Португальсько-російський словник - терміни, додані користувачем Simplyoleg: 109 >>

3.05.2024	15:18:04	школа	классный руководитель	responsável de turma
18.04.2024	17:00:54	мед.	головка	tacícula (лучевой кости)
31.03.2024	20:29:29	с/г.	подсолнечное ядро	caroço de girassol
23.03.2024	0:11:20	психол.	патопсихология	psicologia anormal
1.03.2024	10:31:30	трансп.	штрафплощадка	parque de carros apreendidos
1.10.2023	11:17:44	заг.	урна	cendrário (с прахом покойного)
8.09.2023	17:02:02	мед.	палочкоядерные	bastonetes
15.07.2023	11:50:05	ел.тех.	оптикоэлектронный накопитель	integrador optrónico
15.07.2023	11:48:51	ел.тех.	оптикоэлектронное реле	relé optrónico
16.05.2023	10:36:03	фін.	бессрочный вклад	depósito à ordem
20.03.2023	0:49:53	мед.	палочкоядерный нейтрофил	neutrófilo com núcleo em bastonete
5.03.2023	15:30:48	мед.	анамнез жизни	histórico pessoal
8.02.2023	13:39:24	фін.	назначение платежа	objeto do pagamento
9.12.2022	17:20:56	мед.	симптом Пастернацкого	sensibilidade no ângulo costovertebral
3.12.2022	12:39:38	юр.	право подписи	forma de obrigar
9.11.2022	21:42:17	нерух.	идеальная доля	fração ideal
23.10.2022	20:34:50	юр.	согласие	termo de consentimento (нотариальный документ)
18.10.2022	20:38:17	політ.	субъект	entidade constituinte (федерации в РФ и т.п.)
4.08.2022	17:05:31	ел.	пауэрбанк	carregador portátil
27.07.2022	9:00:59	ЗМІ	звукорежиссура	engenharia de som
26.07.2022	22:22:23	меб.	товары для дома	utilidades para o lar
26.07.2022	22:05:34	одяг	ремни	artigos de correaria
26.07.2022	18:48:58	фарма.	витаминные добавки	suplementos vitamínicos
15.05.2022	4:12:33	стом.	ортопедическая стоматология	prótese dentária
15.05.2022	4:07:46	стом.	хирургическая стоматология	cirurgia dentária
15.05.2022	3:58:55	стом.	терапевтическая стоматология	odontologia preventiva
15.04.2022	11:41:18	мор.	флагман флота	navio-almirante
1.04.2022	12:00:58	акуш.	околоплодные воды	fluido amniótico
1.04.2022	8:45:14	мед.	большая цистерна	cisterna magna
31.03.2022	10:56:45	мед.	цветовой показатель крови	valor globular
17.02.2022	15:42:19	комп., мереж.	размещение информации на web-узлах	domiciliação de informação
13.12.2021	1:19:11	цив.пр.	наследник первой очереди	herdeiro do primeiro grau
26.08.2021	14:35:06	юр.	сожительство без регистрации брака	união estável
13.08.2021	10:18:01	юр.	единоличное общество с ограниченной ответственностью	sociedade unipessoal por quotas
12.08.2021	12:22:15	юр.	отзыв на иск	contestação
12.08.2021	12:21:34	юр.	отзыв на иск	declaração de defesa
9.08.2021	8:39:44	заг.	акт выполненных работ	certificado de recepção
23.07.2021	1:27:55	заг.	письмо-приглашение	carta de chamada
19.07.2021	10:18:56	юр.	справка об отсутствии факта регистрации акта гражданского состояния	certificado de capacidade matrimonial
27.06.2021	22:34:45	юр.	вести совместное хозяйство	formar um agregado familiar
10.06.2021	10:11:11	мор.	помощник капитана	imediato
21.05.2021	18:03:03	юр.	обращение	manifestação de interesse (официальное в органы власти)
10.04.2021	19:00:46	мед.	анализ крови	hemograma
9.03.2021	11:40:16	юр.	внутренняя воля	disposição interior
26.02.2021	14:53:02	юр.	нотариальное действие	acto notarial
24.02.2021	9:35:50	мор.	донкерман	bombeador
27.09.2020	23:33:19	спорт.	аутсайдер	desfavorecido (не имеющий шансов на успех)
16.09.2020	9:22:44	фото	селфи-монопод	bastão de selfie
12.09.2020	15:22:33	соц.заб.	пенсия в связи с потерей кормильца	pensão de sobrevivência
10.09.2020	13:22:44	побут.тех.	увлажнитель воздуха	humidificador
10.09.2020	12:59:12	Браз.	беговая дорожка	esteira ergométrica
10.09.2020	12:41:15	спорт.	беговая дорожка	passadeira ergométrica (спортивный снаряд)
23.08.2020	10:51:10	трансп.	электросамокат	trotineta elétrica
17.08.2020	21:09:32	зв’яз.	маршрутизатор	encaminhador
17.08.2020	18:49:47	мед.	восстановительное лечение	reabilitação
17.08.2020	18:49:47	мед.	реабилитация	reabilitação
17.08.2020	14:57:09	мед.	стадирование	estadiamento
12.08.2020	8:22:47	юр.	судебная коллегия	painel judicial
5.08.2020	13:39:55	мед.	бронхиальный смыв	lavagem brônquica
5.08.2020	13:34:46	мед.	анализ мочи	uranálise
5.08.2020	13:27:54	мед.	лактатдегидрогеназа	lactato desidrogenase
5.08.2020	13:26:05	мед.	гамма-глутамилтрансфераза	gamaglutamiltransferase
5.08.2020	13:25:23	мед.	гамма-глютамилтранспептидаза	gamaglutamiltransferase
5.08.2020	13:22:06	мед.	глутамат оксалоацетат трансаминаза	transaminase glutâmico-oxalacética
5.08.2020	13:22:06	мед.	аспартатаминотрансфераза	transaminase glutâmico-oxalacética
5.08.2020	13:12:17	мед.	палочкоядерные нейтрофилы	bastonetes neutrofílicos
5.08.2020	13:11:23	мед.	сегментоядерные нейтрофилы	neutrófilos segmentados
5.08.2020	8:27:27	анат.	межпредсердная перегородка	septo atrial
5.08.2020	8:01:00	анат.	створки	folhetos (клапана)
4.08.2020	12:11:44	рентгр.	тяжистость	estrias
4.08.2020	10:15:53	анат.	чашечно-лоханочная система	sistema pielocalicial
4.08.2020	10:08:41	рентг.	рентгеноконтрастный	radiopaco
2.08.2020	16:50:04	спорт.	трибуны	arquibancadas
2.08.2020	16:03:18	спорт.	фитнес-трекер	pulseira de atividade
2.08.2020	15:58:18	спорт.	гироскутер	tábua de 2 rodas autoequilibrada
2.08.2020	15:11:31	спорт.	четвертьфинал	quartas de final
30.07.2020	9:22:53	текстиль.	спандекс	elastano
30.07.2020	0:17:59	текстиль.	флис	velo de lã
14.07.2020	17:51:24	юр.	привлечь к уголовной ответственности	responsabilizar criminalmente
20.06.2020	9:43:42	юр.	свободное волеизъявление	livre arbítrio
8.06.2020	12:10:07	юр.	Главное контрольно-финансовое управление	Corregedoria-Geral
5.06.2020	10:53:16	юр.	судебное поручение	rogatória (иностранному суду для совершения определенных действий)
2.06.2020	10:24:05	заг.	общественные работы	obras públicas
2.06.2020	10:22:50	юр.	общественные работы	serviço comunitário
29.03.2020	17:33:36	спорт.	победить	derrotar
28.03.2020	21:53:50	ген.	род клеток	linhagem celular
26.03.2020	15:19:59	спорт.	занявший второе место	segundo classificado
26.03.2020	8:25:48	юр.	проезд	logradouro (улица, площадь, проспект и т.п.)
19.03.2020	14:51:51	тех.	вибродиагностика	diagnóstico vibratório
17.03.2020	16:42:58	юр.	открытие производства по делу	instauração do processo
17.03.2020	9:05:13	заг.	печатные буквы	letras de imprensa
17.03.2020	9:04:39	заг.	печатные буквы	letra de forma
11.03.2020	11:16:08	юр., суд.	рассмотрение дела по существу	julgamento do mérito do recurso
10.03.2020	18:05:34	соц.заб.	страховой стаж	período de contribuição
10.03.2020	18:05:08	соц.заб.	страховой стаж	período contributivo
4.03.2020	9:41:15	осв.	журнал успеваемости	livro de termos
3.11.2019	15:05:27	мор.	дедвейт	porte
24.09.2019	11:02:35	мед.	трансмиссивная венерическая саркома	tumor venéreo transmissível
28.07.2019	20:27:38	осв.	адъюнктура	pós-graduação militar
28.07.2019	14:37:10	пром.	техник-конструктор	técnico de desenho

1 2

Коротке посилання